An ambitious new program in Detroit seeks to provide $10,000 to property owners to renovate and rent out second-floor and third-floor apartments in mixed-use buildings along several major corridors in Southwest Detroit.